Yesterday, my coworker (let’s call him Gaston) was super irritable. He took a lighthearted joke about iPhone users as a personal insult, and he groused about it all morning. Also, the soda machine was broken (Gaston loves Dr. Pepper), so he took this as another personal insult.